’,剧组可能真要去训练一只鸟”
夏目漱石了然,
确实有客观原因,导致无法复刻原著的情况
两人正聊着,
忽然,有一个日本人走了过来,恭声道:“请问,你是《我是猫》的作者,夏目君?”
之所以知道是日本人,因为他的英语口音很重
陆时好奇地看去,
对方长得很矮,甚至比夏目漱石都矮,
但他的身姿异常挺拔,宛如一株山中的松树,双眸犀利,带着丝丝的攻击性,十分符合明治时期日本人的气质
夏目漱石说:“请问你是……”
对方笑了,
“夏目君,我们是校友”
夏目漱石脑筋急转,随即露出惊讶的表情,
“总长?您是……菊池总长?”
菊池大麓,明治至大正时期的政治家、教育家、数学家、地震学家、启蒙思想家、教育行政官
至于“总长”,指的是东京帝国大学总长,
他是在1898年上任的
而他自称夏目漱石的校友,则是因为他曾两度两度留学英国,分别就读伦敦大学学院、剑桥大学
菊池大麓看向陆时,
“不介意我入座吧?”
看似是问句,
但他根本不等答复就直接准备落座了,没把陆时放在眼里,
显然是看出来了,陆时是中国人
世界就是这么奇妙,
无论长相多相似,不同的民族之间就是能发现彼此间存在着差异
更何况,连长相也不相似,
陆时长得高
他微微挑了挑眉,
“不行”
一瞬间,整张桌子安静下来,
“……”
“……”
“……”
外界的一切喧嚣好像与这里无关
菊池大麓吃了瘪,才知道好好说话:“这位先生,不好意思打扰到你实在是抱歉只是,我有要事与夏目君相叙,所以,能否请你暂时回避一下?”
这才像句话
陆时倒也没什么所谓,跟夏目漱石点点头,随后起身,走到旁边桌看一帮英国人玩《大富翁》
不知过去多久,
“陆”
夏目漱石的声音在身侧响起
陆时回头,发现对方正有些忧虑的模样
而在刚才两人所坐的桌子,菊池大麓板板正正地坐着,眼神犀利
看来是谈崩了
陆时问道:“发生什么事了?”
夏目漱石低声道:“菊池总长想让我帮忙将《教育敕语》翻译成英文可是,你知道的,我的英文水平……唉……不提也罢”
这完全是托词
诚然,夏目漱石的英文有待提高,
但只要时间给得够,翻译文件肯定是没问题的
他的毕业论文需要润色,主要是因为时间紧、任务重,没法慢工出细活
陆时意会,
“你拒绝了?”
夏目漱石点点头,又摇摇头,
“拒绝确实是拒绝了但菊池总长他……唉……”
又是叹气
陆时“嗯”了一声,
他怎么会不懂?
这年头,日本就喜欢搞绑架那一套,强人所难
夏目漱石说:“走吧”