加上肖兵身上肯定带着很多现金，判断他们十有八九住宾馆，这就很好办了，全镇只有三家宾馆，他们分成两组，在民警的带领下，很快就查到了9月1日晚上肖兵和陈思悦住在阳光宾馆602号房，他们只住了一天，第二天下午离开了。宾馆的服务员说没看到肖兵和什么人来往，但他在当天下午单独出去过，直到傍晚才回宾馆吃饭，饭后一直呆在房里，一直到第二天中午才退房走了。
宾馆看门的罗老头向他们提供了一个很重要的线索：肖兵和陈思悦走出宾馆后，向前走了100米左右后，有一部面包车来接他们，他们上车后，往离山方向开去，那台面包车是镇上客运户刘老二的。他们立即赶到刘老二家，找到刘老二，刘老二开始什么也不说，在派出所民警的一再劝说下，才道了真情。
原来肖兵是刘老二的战友，肖兵说他要和女朋友陈思悦去缅甸赌博，因为身上带着现金，怕被海关查出来，他们准备翻过离山，到迈扎央去玩百家乐，叫刘老二给他带路，过境之后，肖兵答应给刘老5000元，刘老二退伍之后，经常上离山打猎，对那条路了如指掌，只需走4小时，便能过境看到通往迈扎央的公路了，而且报酬又这么丰厚，于是他把他们送过境，直到刘老二把他们送上一部私家车，他才翻过离山回家。
江一明和吴江赶回瑞丽，打电话给王局长，通过缅甸驻华大使帮忙，缅甸警方答应协助他们调查，有了缅方帮忙，他们才吃了一颗定心丸。第二天一早，他们赶往迈扎央。缅甸警方已经在车站迎接他们了。
迈扎央并不像一座赌城，小城街道秩序井然，穿着传统服装的居民在芭蕉树下悠闲地散步，道路两侧则挤满了大大小小的商店和饭馆，饭馆的招牌用汉字写着川菜、湘菜、粤菜，商店里卖的也都是中国货，店主们对人民币的喜爱程度超过了缅甸货币。
来接江一明和吴江的阿依坤局长说：“你看到的只是这个城市的表面，它到处都弥漫着腐朽的气息。老板为了讨好中国赌客，几乎每一家旅馆的房间号码都以‘8’字开头，密密麻麻的发廊更为大胆，毫不掩饰地打出了‘美女出台’的招牌；典当行门口停靠着被摘掉牌照的摩托车和汽车，这都是赌客抵押的物品……”
江一明对这些并不感兴趣，问阿依坤局长有没有肖兵和陈思悦的消息，阿依坤局长说：别急，这事急不来，要经过调查，还要和特区的民兵领导交换意见。但只要他们在迈扎央，我保证会把人交到你们手上。
他们迈扎央住下，第二天傍晚缅甸警方已经有肖兵和陈思悦的消息，原来肖兵在豪情赌场把所带的钱全部赌光了，只好帮赌场看场，也就是当打手，赌场的老板