“扬，我真的觉得没那么多问题，这些机器人都很漂亮，漂亮得已经过头了！他们都是最低级的‘废铜烂铁’，怎么让他们漂亮？我们要突显出他们是由普通零件组成的”他颇是骄傲地介绍：“他们身上每个零件组成都有实物参照，像这些头发……”
“威廉，没有人关心这些！”王扬待他洋洋洒洒地说罢，扫了众人一眼，才认真地说：“大家知道，也许这么说有点残酷，但事实是，当一个普通观众坐在大银幕前，或者站在海报墙前看着一张海报，他只是想看电影，他不是研究我们怎么创作的，他不关心，知道吗？观众真正对它们感兴趣，是在影片成功之后，如果我们失败了，它们就真的是一堆废铜烂铁！没人关心，没人知道”
他顿了顿，声音放轻了下来，啪啪地拍了拍手掌：“所以先想想怎么成功，首先我们都需要摆正心态，别以为我们是完全给予者”
克里斯-韦奇嗅到了一丝火药味，他知道乔伊斯早已满肚子怨言了，扬又向来是个强硬派，他顿时调和道：“扬，机器人们的零件参照实物会加强真实感，我们明白你的意思，但太漂亮的话，他们不像是底层机器人”
“真实感每个零件参照了实物，还有一个宣传用处，这让观众们觉得，哇，这真酷！这真厉害！”王扬感叹了一声，旋即严肃道：“如果它们组出来的是一个丑机器人，谁喜欢？是的，人物形象要符合背景设定，可其实不是这么简单，为什么蜘蛛侠要变成一个肌肉男？为什么美国队长要变成一个肌肉男？因为他们是主角，他们无论有什么背景、在什么环境，他们始终是特别的突出的，所以——让罗德尼变成一个肌肉男！”
他拿起一张图纸摇了摇，继续道：“这个女孩，朴素可以是清新自然，而不是故意让她老套傻气，她傻，我们也会傻，明白吗？还有全部的这些机器人，他们的眼睛可以更加生动，我们有那样的技术，拜托！”
“好吧”克里斯-韦奇同意地点头，史蒂夫-马蒂诺几人也没有多说什么，不过他们知道风格需要做出调整了乔伊斯的脸色却越来越难看，他当年参与设计《玩具总动员》的时候，王扬是个幼稚的中学生，现在教他怎么画画？他已经按照意见修改了好几遍，这家伙还是不满意！乔伊斯不想再忍受下去了，目光不由得带有恼火地望着王扬，道：“现在它们漂亮不漂亮，难道不是你自己一个人的审美吗？”
“不是”王扬毫不回避地平视着他，他对乔伊斯的心态一清二楚，老家伙一直以《玩具总动员》的资历自傲，似乎想不起自己是第一次担任艺术指导，他声音平和地说：“威廉，我知道观众们，我只是想做到更好”
乔伊斯表示不屑地呵呵