“嗯，有个成语叫‘爱屋及乌’”
“aiwujiwu？啧，汉文的音韵真难学”
“总比英文好学吧，我们的‘r’发音在他们的‘r’和‘l’之间，就很难发准那几个音”
“我觉得无所谓啊，反正我又不用和外国人说话，只要能读懂就行了”
“嗯……说的也是”
“所以呢，那个成语是什么意思？”
“字面意义是喜爱这间屋子，所以连住在屋子里的乌鸦也喜欢；引申意义就是你喜欢一个人，于是和那个人有关的一切都得到你的偏爱”
“真是精准又微妙的四个字啊，我喜欢这种有丰富内涵的词语”
“所以好好学习呀，汉文之后还有其他语言和专业，只要是你喜欢的，最好能学多少学多少”
“听上去是很辛苦的未来呢……如果我不学那些东西的话你会失望吗？”我现在这个样子开始让你失望了吗？
抄完最后一个字的小野寺萤放下笔，看似漫不经心地回道：“没有呀，我只是担心自己在忙的时候忽略了你的心情，所以想拉你下水也忙起来，那我们是学生嘛，最好的选择就是学习咯”
这个理由说服了大庭叶藏，他本来也不愿意多心，在爱情里最好不要多心
他心满意足地包容了恋人的小把戏——虽说她在一开始就坦白了自己的目的吧，但是他连这样理直气壮的她也喜欢——拿出画板画布和各种工具，开始了自己的创作
连余光都不敢往那边瞥的小野寺萤听着零零碎碎的杂音，终于，慢慢地，把堵到嗓子眼的心脏塞回了胸腔里
她再次提醒自己无需愧疚，她在做对的事情
无论如何，学习总不会是件坏事
就算哄着骗着来，只要大庭叶藏本人没有抗拒，那么她就不算在逼他
没错，她是在为他好，是为了他们两人的未来考虑
她之所以委婉着来，只是为了照顾他的自尊心而已
没错
这边还简单，最麻烦的事在家里，她会独自解决好的
她会保护他的
在所有外人那里，她会努力守护好他的尊严
小野寺萤不易察觉地呼出肺部的空气，细心地把稿纸收好，然后开始下一篇的翻译
最坏的结果……总之，要尽快攒钱，攒足够多的钱，绝对不能毫无准备地坐以待毙
大庭叶藏对着空白的画布回想着小野寺萤给他的印象，除了被天使的圣光照耀着的美丽的幻影外什么都想不起来
他没有看到低着头的小野寺萤脸上不输于英雄人物的坚毅之色，那是他想象中的爱与美之女神身上永远也不会有的神色这样的小野寺萤不在他的记忆里，也不在他的想象里
“你今天又去山田家了？”
“不是去山田家，是去找寄住在山田家的阿叶”
“妈妈不是想干涉你的交友哦，只是有些担心你的身体因为你要多学一门法文的关系，现在你的
点击读下一页,继续阅读 王小周 作品《在名著里HE[综名著]》人间失格_25