接他的男孩
马修问他：“来多久了？”
“我不知道！”他说道
第一天结束了
电影给到了马修在门外的剪影，伴随着马修的旁白声：“第一天就累的精疲力尽，我也不知道我为什么来这里！哈彬令我害怕，这栋房子也是！连这些孩子都令我害怕，我觉得他们随时，会闯进来取我性命！”
与此同时，宿舍内，小佩皮诺的被子被人抢走了，他哭着说：“我的被子！”
还有两个问题学生正在宿舍里面抽烟
马修躺在床铺上：“我重新读了一遍学生填写的资料，所有人都梦想着从事神奇的职业，我收到了两个消防员，三个牛仔，一名训虎师，一名战斗机驾驶员，两个特务，一个拿破仑将军......”
“但是没有人想当老师！”
另外一边勒盖莱克被马修安排去医务室照顾马克老先生，但是却隐瞒了他始作俑者的身份，令不知情的马克赞不绝口
他还向医生说：“你看，新来的学监，让一名志愿者来照顾我！”
医生说：“所以必须相信有奇迹！”
这个时候马修走了进来，医生说马克的伤势很严重，还说：“你对他们太有耐心了！”
马克这个时候却说道：“我很执拗，我不是最应该抱怨的人，我更想为这些可怜的孩子们抱怨，这里甚至还死了一个孩子！”
马修听到他的话，顿时有些吃惊：“死了？”
“他叫穆东，从屋顶上跳了下来，幸好他是个孤儿，就像他一样！”
“所有人都说没什么能做的，但是不是这样的，他是好孩子，需要被了解，仅此而已！”马克看着勒盖莱克说道
马修也看向勒盖莱克道：“马克老先生人很好，不是吗？”
勒盖莱克低声道：“对！”
“我听不见！”马修道
一旁的马克老先生却说道：“算啦，他很害羞！像我一样是个害羞的人！”
这一幕是勒盖莱克此前从未见到过的
这也让他渐渐地戾气开始消散，就如同马修说的，马克老先生人很好！
马修去找校长
校长打趣说：“你已经想要离开我们了吗？”
“不是，我想做一个尝试，是关于马克老先生的事故！”马修说道
“那不是事故！”校长道
“当然，但是我希望你能答应我三件事情！”马修说道
“什么事情？”
“第一，我希望撤销对全体学生的惩罚，第二，让我自己来处罚肇事者，第三，请允许我保留他的姓名！”马修说道
“假如你抓到他的话！”
“显然是假如我抓到他的话！”
“你过于自负了，我的朋友，你以为这样就能找到肇事者了吗？”校长显然不认为马修能找到
“那好吧，如果你能成功，我就同意取消全体处罚！”他又说道
“但是你肯定找不到真正的罪魁祸首，否则岂不是显得我很愚蠢？”说完校