的是英语，林纾自然不懂，仍闭着眼睛演戏。
陆时点头，
终于，林纾被两个船员抬出大门，
那永恒长眠的并非亡者，
在诡秘的万古中，即便死亡本身，亦会消逝。
但他终究还是按下了昏迷的冲动，说道：“此两者怎可同日而语？我已经老了，所能做的，便是做一只叫旦之鸡，冀同胞警醒。翻译时在那些外文小说中有些增删，有何不妥？”
就比如《克苏鲁的呼唤》，这小说如果想翻译成文言文，真的能不丢失恐怖氛围吗？
好不容易收住了笑，凡尔纳问辜鸿铭：“辜先生，你看完《克苏鲁的呼唤》，有什么想法？”
林纾无奈，
那帮法国人都已经走了，门口的行李箱被规整地堆在墙角。
凡尔纳还是十分迷惑，但也不再追问，转而招来不远处的两名船员，让他们将林纾抬回去休息。
更何况，反对的还是凡尔纳。
陆时听得大笑，
“真没事。”
凡尔纳打断道：“你刚才说，七部？”
船员问过辜鸿铭客舱号，便一人搬腋下、一人搬脚踝，抬起林纾。
“哈，你们都不玩《魔戒》桌游吗？那里面就有设定集。”
陆时嘴角勾了勾，说：“你没有听错，是七部。而且，越往后，篇幅都会越长，最后一部估计是《魔法石》字数的四、五倍。”
他们离开餐厅。
就像一个人，身上的每个器官都来自不同的人。
这也是很多人说他学问不行的原因。
“我又不是中学生。作为研究者，如果我的课题用500个小时就搞定了，我反而会担心证明过程中是否有问题。”
陆时笑道：“其实，我刚才说错了一个词，这个世界上并没有‘传统意义上的恐怖文学’。”
谁能想到会在船上莫名其妙地遇到法国文学扛把子之一的凡尔纳呢？
更离谱的是，他还是陆时这个小辈的拥趸！
辜鸿铭对凡尔纳以极小的幅度摇头，
“就这样吧。”
更何况，克苏鲁神话的历史本就如此，
由于封印并未完全解开，无法远离拉莱耶、
说着，还给对方倒了一杯酒。
陆时双手虚握，向下压，
凡尔纳摊手，
“我们没有客舱。不过，确实要回去收拾行李，拿点儿衣服，否则晚上气温降低，在陆教授门口的走廊可能熬不住。”
如果按照《克苏鲁的呼唤》的语言风格进行创作，是一件很费神的事情，
所以，干脆交给其他人得了。
辜鸿铭不爽地挑眉，靠近拍了拍对方的脸颊，威胁道：“别装了！再装，我可要扇你的巴掌了！”
“啊这……”
现代的克苏鲁，是多位作者整理创造的。
其余人跟着笑，
20世纪初的文学，分支并不明确。
辜鸿铭说：“那我们一起。”
庞加莱一马当先抢过本子，翻开第一页，
只见上面写着两行字：
—